Reduced to the four basic forms we see here, the new picture might not be very interesting. It would be well balanced, as the bottom-heavy shape of the purple bottles provides visual weight. But without the beautiful translucence of the glass and the subtle color variations, the interest generated by the image would be minimal.
That's one challenge of abstracting and/or simplifying a composition. How could color and texture be re-introduced, in order to keep the image one worth studying?